ἀ-κατασήμαντος, ος, ον,	non scellé, non écrit
ἀναφύσημα, ατος	exhalaison, éruption volcanique, orgueil
ἀν-επισήμαντος, ος, ον,	non marqué d’un signe, non reconnaissable à un signe
ἀνεπισημάντως,	sans signe distinctif
ἀν-επισημείωτος, ος, ον,	non signalé
ἀντι-σημαίνω	faire un signe à son tour, en échange, donner des présages contraires
ἀντιφύσημα, ατος	souffle en sens contraire
ἀν-υποσημείωτος, ος, ον,	non rappelé par une désignation, non désigné
ἀ-παρασήμαντος, ος, ον,	non signalé, non distingué
ἀ-παρασημείωτος, ος, ον,	non signalé, non annoté
ἀπο-σημαίνω	donner un avis par un signe, par un signal, au sujet de quelque chose, annoncer quelque chose par des signes, des symptômes, signifier quelque chose, faire comprendre quelque chose à l’adresse de quelqu'un, faire allusion à quelqu'un, donner des signes contraires, défavorables, faire comprendre à l’aide de preuves, donner une preuve, apposer un sceau, cacheter, cacheter une lettre, mettre des biens sous scellés, les confisquer, mettre sous scellés, confisquer les biens d’un proscrit
ἀπο-σημειόομαι-οῦμαι,	annoter, noter
ἀποσημείωσις, εως	annotation
ἀρί-σημος, ος, ον	notable, remarquable, tout à fait visible
ἀρισήμως	d’une manière remarquable
ἀ-σήμαντος, ος, ον	sans conducteur, sans gardien, qui ne porte pas le signe, la marque, de quelque chose, non marqué d’une empreinte, non frappé, non monnayé, qu’on ne peut exprimer, désigner, qui ne signifie pas, sans signification
ἀ-σημείωτος, ος, ον,	non signalé
ἀσημο-κλέπτης, ου	voleur d’argenterie, de bijoux
ἄ-σημος, ος, ον	qui n’est marqué d’aucun signe, armes sans devise, non travaillé, non monnayé, argenterie, bijoux, qu’on ne peut reconnaître, indistinct, confus, équivoque, inintelligible, obscur, inconnu
ἀσήμων, ων, ον,	indistinct, obscur
ἀσήμως,	sans caractère distinctif, sans laisser de trace, obscurément, d’une manière insignifiante
βραχύ-σημος, ος, ον	qui marque des temps peu nombreux
γλώσσημα, ατος	pointe d’un dard, mot vieilli, locution surannée, glose, explication d’un mot
γλωσσηματικός,	qui a l’air d’une locution vieillie, étrangère
δεκά-σημος, ος, ον	qui consiste en dix temps, en dix mesures brèves
δελφινό-σημος, ος, ον	qui porte l’effigie d’un dauphin
διαμάσημα, ατος	ce que l’on mâche
δια-σημαίνω	donner un signal à distance, indiquer clairement, faire comprendre, quelque chose, quelque chose à quelqu'un, se laisser voir par des symptômes, commencer à se manifester, observer, reconnaître d’après des signes, distinguer par un signe, quelque chose, donner des signes d’approbation, applaudir
διασημασία, ας	signe, trait distinctif
διά-σημος, ος, ον	clair, distinct, avec des cris perçants, qui se distingue entre tous, remarquable
διο-σημεία, ας	signe de Zeus, présage, signe céleste, tonnerre, éclair
δί-σημος, ος, ον,	à deux temps
δυσημερέω-ῶ	passer une mauvaise journée, avoir des ennuis, éprouver un échec, être malheureux
δυσημερία, ας	mauvaise journée, ennui, échec, malheur
δυσ-ήμερος, ος, ον	difficile à apprivoiser, sauvage, féroce
δωδεκά-σημος, ος, ον	à douze temps
ἐκθάρσημα, ατος	élan de confiance, confiance
ἑκκαιδεκά-σημος, ος, ον	de seize temps
ἐκ-σημαίνω,	indiquer, expliquer
ἐμφύσημα, ατος	gonflement, emphysème, inspiration religieuse
ἐν-αποσημαίνω,	montrer dans, laisser comme l’empreinte d’un sceau sur
ἐν-σημαίνω,	signifier, exprimer, signifier, montrer, témoigner, sa colère à quelqu'un, signifier, faire savoir, faire savoir que, marquer un signe, marquer une empreinte dans l’âme, dans l’esprit de quelqu'un, se faire des signes l’un à l’autre
ἑξά-σημος, ος, ον	qui a six temps
ἐπί-σημα, ατος	empreinte sur
ἐπι-σημαίνω	marquer d’un signe, tact, indiquer par un signe, signifier, faire comprendre sa volonté par un signe, approuver d’un signe, approuver, louer, se manifester, se montrer, imprimer sa marque sur, marquer de son sceau, exprimer par un signe, signifier, faire comprendre, marquer son sentiment, signifier sa volonté, approuver, louer, marquer son mécontentement, blâmer
ἐπι-σήμανσις, εως	empreinte d’un signe, marque
ἐπισημαντικός, ή, όν,	propre à signifier, significatif
ἐπισημασία, ας	manifestation, signe, marque, indication, symptôme d’une maladie, manifestation, marque d’approbation, d’estime, distinction, considération, acclamations, marque de blâme
ἐπι-σημειόομαι-οῦμαι	marquer d’un signe, marquer son approbation, approuver
ἐπισημείωσις, εως	annotation, remarque
ἐπί-σημος, ος, ον	marqué d’un signe, d’une empreinte, d’une inscription, marque distinctive, emblème, inscription sur l’avant d’un navire, ciselure d’un emblème, sur un bouclier, empreinte d’une monnaie, la lettre, représentant le nombre, six, qui se fait remarquer, qui se distingue, remarquable
ἐπισήμως,	d’une manière distinguée, remarquable
ἑπτά-σημος, ος, ον	à sept temps
εὐ-σήμαντος, ος, ον,	facile à remarquer
εὐσημία, ας	signe favorable
εὔ-σημος, ος, ον	qui est bon signe, de bon augure, qui offre un signe certain, évident, clair, significatif, la fumée est un signe certain que la ville est prise, facile à reconnaître, distinct
εὐσήμως,	d’une manière claire, évidente
θεό-σημος, ος, ον,	qui manifeste la volonté divine
ἰδιό-σημος, ος, ον	qui a une signification propre, particulière
ἰσ-ημερία, ας	équinoxe
ἰσημερινός, ή, όν	équinoxial, l’équateur, les degrés de l’équateur
*ἰσ-ημέριος,	qui dure autant de jours, aussi longtemps
ἴσημι	savoir,
κατα-σημαίνω	marquer d’un sceau, sceller, indiquer, faire comprendre, déclarer, tact, sceller
κατασημαντικός, ή, όν,	significatif
Κυνὸς σῆμα, ατος	monument de la Chienne, d’Hécube
λύσσημα, ατος	transport de rage
μάσημα, ατος	ce qu’on mâche, ce qu’on a mâché, bouchée
μεσ-ημβρία, ας	le milieu du jour, midi, à midi, le midi, le sud
Μεσ-ημβρία,	Mesambriè
μεσημβριάζω	se reposer vers midi, faire la sieste, méridienne, être à midi
μεσημβρίας, άδος	de midi
μεσημβριάω-ῶ	être à midi, faire la sieste, méridienne
μεσημβρίζω,	faire la sieste, méridienne
μεσημβρινός, ή, όν	du milieu du jour, de midi, chant du milieu du jour, de la cigale, à midi, situé au midi, les pays méridionaux, le méridien
*μεσ-ημέριος,	de midi, à midi
μίσημα, ατος	objet de haine
νεμεσήμων, ων, ον,	irrité, indigné
νόσημα, ατος	défaut, fléau, malheur, infortune, souffrance morale
νοσηματικός, ή, όν	maladif, malade
νοσηματικῶς	avec une constitution maladive
νοσημάτιον, ου	légère, indisposition
νοσηματώδης, ης, ες	maladif
νοσηματωδῶς	dans un état maladif
ὀκτά-σημος, ος, ον	à huit temps
ὀκτωκαιδεκά-σημος, ος, ον	de, temps, mesures
ὁσ-ημέραι,	chaque jour
παρα-σημαίνω	marquer d’une fausse marque, contrefaire, fausse monnaie, marquer d’un nouveau signe, sceller d’un autre sceau, marquer d’un signe à côté, annoter, observer, signaler malignement, observer, remarquer, comprendre, une chose d’après une autre, marquer d’un nouveau signe, sceller d’un autre sceau
παρασημαντική, ῆς	l’art de noter les sons
παρασημασία, ας	témoignage d’approbation, marque d’honneur, indication
παρα-σημεῖον, ου	fausse marque, contrefaçon
παρα-σημειόομαι-οῦμαι	noter d’un signe marginal, noter, remarquer, indiquer, désigner
παρασημείωσις, εως	annotation
παράσημον, ου	marque à côté, note marginale, marque, signe qu’on se passe de l’un à l’autre, mot d’ordre, marque distinctive, ce qui fait qu’on cherche à se faire remarquer, extérieur étrange, habitudes extraordinaires, marque distinctive, armes d’un vaisseau, d’une ville, insignes d’un magistrat, signe extérieur d’un état de l’âme
παρά-σημος, ος, ον	marqué faussement, marqué d’un signe de mauvais aloi, fausse monnaie, opinion fausse, annoté, étrange, extraordinaire, qui se fait remarquer, par quelque chose, qui se fait remarquer par
παρασήμως,	avec un accent faux, avec une épithète
πεντά-σημος, ος, ον	à cinq signes, temps
πεντε-και-εικοσά-σημος, ος, ον	de vingt-cinq signes, temps
περιπορφυρό-σημος, ος, ον	revêtu de la robe prétexte
περί-σημος, ος, ον,	très distingué, très connu, célèbre
πέσημα, ατος	chute, corps tombé
πλατύ-σημος, ος, ον	à large insigne, le laticlave, tunique des sénateurs romains à large bande de pourpre
πολυ-σημάντωρ, ορος	qui commande à un grand nombre d’êtres
πολύ-σημος, ος, ον	qui a beaucoup de significations
πολυσήμως	avec de nombreuses significations
ποσσ-ῆμαρ	en combien de jours ?
προ-αποσημαίνω,	signifier, désigner auparavant
προσ-επισημαίνω,	indiquer en outre
πρόσ-ημαι	être assis près de, être situé près de, être voisin de, s’établir près de, assiéger, se fixer dans, s’enfoncer dans
προ-σημαίνω,	signifier d’avance, annoncer par des signes, des prodiges, quelque chose, quelque chose à quelqu'un, avertir, par des signes, des prodiges, de, déclarer, ordonner, quelque chose à quelqu'un, ordonner de faire quelque chose
προσημαντικός, ή, όν,	qui annonce d’avance, qui présage
προσημασία, ας	signe précurseur, présage
προσ-ήμερος, ος, ον,	qui ne dure qu’un jour
προσ-ημερόω-ῶ,	assujettir, soumettre
προσ-σημαίνω,	signifier en outre
σῆμα, ατος	signe, caractère distinctif, marque, tout ce qui fait reconnaître, distinguer quelque chose, signe d’en haut, augure, présage, montrer des signes de la volonté des dieux, produire, montrer à quelqu'un un signe de la volonté divine, obéir aux signes de la volonté du dieu, signe de victoire, signes célestes, constellations, étoiles, désignant les changements des saisons et de la température, le signe auquel on reconnaît une sépulture, tombeau, élever un tombeau, élever un tombeau à quelqu'un, colonnes funéraires qui se dressent du sol des sépultures, tombeau, sépulture, signe figuratif, signe de reconnaissance sur des bulletins, sur un sceau, sur des boucliers, sur des vaisseaux, signes d’écriture figurative, mot d’ordre, cri de guerre, signe d’une limite, frontière, signe de ressemblance, image, signal
σημαία, ας	enseigne, étendard
σημαίνω	marquer d’un signe, marquer d’un sceau, sceller, faire un signal, donner un ordre, à quelqu'un, diriger des servantes, une armée, ordonner à quelqu'un de faire quelque chose, ordonne ce qu’il faut faire, donner un signal, faire un commandement au moyen d’un signal, donner un signal avec la trompette, donner le signal du combat, donner le signal de la retraite, donner un signal, un ordre à une troupe, donner l’ordre de, le signal était donné, ordre était donné de, lorsque le signal fut donné aux Grecs, faire savoir, faire comprendre, expliquer, révéler, quelque chose, des bruits de voix annoncent qu’elles se hâtent par ici, faire savoir, annoncer, quelque chose, quelque chose à quelqu'un, annoncer que Créon approche, faire savoir qui, prédire l’avenir, faire comprendre la volonté des dieux, présager, signifier, avoir une signification, la signification, le sens, se montrer en forme de signe, de symptôme, se manifester, comme cela justement me paraît tout à fait résulter de ce qui a été dit, marquer pour soi, marquer d’un signe, marquer de son sceau, sceller, désigner pour soi, choisir pour soi, conjecturer, quelque chose, flairer, reconnaître son souper d’après les étoiles, en être loin, comme le voyageur égaré qui se guide sur les étoiles pour reconnaître son chemin
σημαιο-φόρος, ou	porte-enseigne
σημαλέος, ου,	qui donne des signes, des présages
σημαντήρ, ῆρος	qui donne le signal, les ordres, conducteur d’un troupeau, pâtre, maître, possesseur, ce qui marque d’un signe, sceau
σημαντήριον, ου	sceau, cachet
σημαντικός, ή, όν	qui signifie, qui indique, qui fait connaître, qui est un indice de
σημαντικῶς,	d’une manière significative
σημαντὸς τροχαῖος	trochée, spondée au commencement, à la fin, au milieu du vers
σημαντρίς, ίδος	terre argileuse, propre à recevoir l’empreinte d’un sceau
σήμαντρον, ου	sceau, cachet
σημάντωρ, ορος	qui donne le signal, les ordres, qui commande, qui dirige, maître, chef, conducteur de chevaux, cocher, pâtre, berger, qui annonce, qui est l’indice de, qui explique, qui annonce, qui fait comprendre
σημασία, ας	action de donner un signal, un ordre, signe, ce à quoi on reconnaît quelqu'un, quelque chose, marque, marque, indice, ce qui marque la mesure, temps, signification d’un mot
σηματόεις, όεσσα, όεν	couvert de tombeaux
σηματουργός, οῦ	ciseleur d’emblèmes sur boucliers
σημειο-γράφος, ου	qui écrit en signes convenus, sténographe
σημεῖον, ου	signe, marque distinctive, ce à quoi on reconnaît quelqu'un, quelque chose, le trident qui annonce le dieu, trace, trace laissée par un animal sauvage, par des chiens, indice, signe précurseur, prélude, preuve, produire des preuves de quelque chose, tu donnes la preuve que tu es bon, mettre sous les yeux la preuve que, que je dis la vérité, c’est ce dont je vais produire la preuve, la preuve pour moi, c’est que, en voici la preuve, c’est que si,la preuve c’est que, signe d’en haut, prodige, présage, signe céleste, constellation considérée comme signe des saisons, de la température, signe gravé, écrit, signe de reconnaissance, empreinte d’un cachet, sceau, scellés sur une maison, ciselure, sorte d’armoiries sur un bouclier, diadème, inscription, peinture sur un navire, image, portrait, reproduction, figuration, signe d’abréviation, ligne des équinoxes, des solstices, point, point mathématique, point dans le temps, instant, moment, temps, unité de temps, note, borne, pierre milliaire, point de bifurcation, drapeau sur la tente d’un général, pavillon sur un vaisseau amiral, enseigne militaire, suivre à côté, en dehors des lignes, signal pour faire quelque chose, lever le signal, abaisser le signal, à un signal donné, d’après des signaux, signal pour ne pas continuer à s’avancer en haut, signal pour annoncer une délibération d’un tribunal, pour ouvrir la séance de l’assemblée, pour lever une séance
σημειοσκοπέω-ῶ,	observer les présages
σημειο-σκόπος, ου	qui observe les présages, devin
σημειόω-ῶ	marquer d’un signe, de pierres milliaires, sceller, marquer d’un signe pour soi, prendre note de, noter, remarquer, notez, remarquez, les particularités notées comme exceptions, considérer comme un signe, comme un présage
σημειώδης, ης, ες	qui est un signe, qui signifie, qui présage, digne d’attention, notable, affecté, recherche du style
σημειωδῶς,	en signifiant, en donnant un signe
σημείωσις, εως	action de marquer d’un signe, action de prendre note, désignation, indication, observation médicale, scellé, signe visible, bannière
σημειωτικός, ή, όν	apte à noter, qui concerne l’observation, la diagnostique, observation des symptômes
σημειωτός, ή, όν,	signalé
σήμερον,	aujourd’hui, le jour d’aujourd’hui, aujourd’hui, pour aujourd’hui
σημικίνθιον, ου	semi-cinctium, sorte de tablier, de fichu
*σημό-θετος,	qui a une marque, un signe apposé
Σῆμος,	Sèmos, Samos
σημύδα, ης	bouleau
στενό-σημος, ος, ον,	à bordure étroite, la toge angusticlave
συν-επισημαίνω,	signifier en même temps, en outre, marquer en même temps, en outre son approbation, son blâme
συσ-σημαίνω,	indiquer, marquer, signifier en même temps, imprimer également, en même temps son sceau, sa marque
σύσ-σημος, ος, ον,	marqué d’un signe convenu, signe, signal convenu, estampille, poinçon public, insignes, signe convenu, signe de reconnaissance, gage
τετρά-σημος, ος, ον	à quatre signes, à quatre temps
το-σήμερον,	aujourd’hui
τρισ-ημερεύω	dépenser trois jours
τρί-σημος, ος, ον	de trois temps, de trois brèves, d’une brève et d’une longue, d’une longue et d’une brève
ὑπο-σημαίνω	faire comprendre par un signal convenu, donner un signal, donner le signal de la retraite, sonner le rappel, donner le signal de, Polyen, faire comprendre, donner à entendre, indiquer, prescrire, faire qqe insinuation, porter qqe accusation contre quelqu'un
ὑπο-σημειόω-ῶ,	Damasc, prendre des notes d’après, marquer des signes en dessous
ὑποσημείωσις, εως	note placée en dessous, annotation, note prise d’après une lecture, des souvenirs
φύσημα, ατος	souffle, murmure sourd, grondement de la tempête, grondement de la mer, frémissement d’un cheval, ce qui s’enfle, bouillonne, matière bouillonnante, sang qui s’échappe en bouillonnant, résine de pin, qui coule en faisant des bouillons, gonflement d’orgueil, orgueil
χρυσό-σημος, ος, ον	orné d’un signe, d’un bouton d’or