σαρδόνυξ <--TOUS--> σαρκικός


Σάρεπτα = Sarepta

Type Nom propre locatif
Phonétique Sarepta
Origine D'origine hébraïque 06886
Définitions Sarepta, Sarepta = "lieu du fondeur, de l'orfèvre, raffinerie" ville Phénicienne entre Tyr et Sidon, mais plus près de Sidon

Σάρεπτα, ων, τά : Nom, Neuter
EN 1 : Sarepta, a city near Sidon
EN 2 : Zarephath, a town in the district of Sidon in Phoenicia.
FR 1 : Sarepta, une ville près de Sidon
FR 2 : Zarephath, une ville du district de Sidon en Phénicie.

Σάρεπτα d'origine hébraïque (צָרְפַת), Sarepta (c-à-d Tsarephath), un endroit en Palestine : Sarepta.

Wiktionary : WIKT. FRWIKT. EN

GrecMorphologieTraductionRépétition
σάρεπταnom, accusatif, neutre, plurielsarepta1



LUC 4:26   σάρεπτα (nom, accusatif, neutre, pluriel)
et vers aucune de elles fut mandé Élia si ne pas envers Sarepta de la de Sidonienne vers femme veuve.

Et [ce n’est] vers aucune d’elles [qu’]a-été-envoyé Èlie, sinon envers Sarepta de Sidon, vers une femme veuve.

et ad nullam illarum missus est Helias nisi in Sareptha Sidoniae ad mulierem viduam