μέλος <--TOUS--> Μελχισεδέκ


Μελχεὶ = Melchei

Type Nom propre masculin
Phonétique Melchei
Origine Hébreu 04428 avec suf., mon roi
Définitions Melchei, Melchi = "mon roi, mon conseil", "l'Éternel est roi" ? le fils de Jannaï dans la généalogie de Christ. Melchi était le fils d'Addi dans la généalogie de Christ


Μελχί d'origine hébraïque (מֶ֫לֶך avec le suffixe pronominal, mon roi), Melchi (c-à-d Malki), le nom de deux Israélites : Melchi.

Wiktionary : WIKT. FRWIKT. EN

GrecMorphologieTraductionRépétition
μελχεὶnom, génitif, masculin, singulierde melchei2



LUC 3:24   μελχεὶ (nom, génitif, masculin, singulier)
de celui de Matthat de celui de Lévi de celui de Melchei de celui de Iannai de celui de Ioseph

de Matthat, de Lévi, de Melchi, de Jannaï, de Joseph,

qui fuit Matthat qui fuit Levi qui fuit Melchi qui fuit Iannae qui fuit Ioseph


LUC 3:28   μελχεὶ (nom, génitif, masculin, singulier)
de celui de Melchei de celui de Addi de celui de Kosam de celui de Elmadam de celui de Er

de Melchi, d’Addi, de Kosâm, de Elmadâm, d’Èr,

qui fuit Melchi qui fuit Addi qui fuit Cosam qui fuit Helmadam qui fuit Her