κόσμος <--TOUS--> κοῦμ


Κούαρτος = Kouartos

Type Nom propre masculin
Phonétique Kouartos
Origine D'origine latine (quatrième)
Définitions Kouartos, Quartus = "quatrième" chrétien de Corinthe, qui joignit ses salutations à celles de Paul aux Romains

Κούαρτος, ου, ὁ : Nom, Masculin
EN 1 : Quartus, a Christian at Rome
EN 2 : Quartus, a Christian, brother of Erastus the Corinthian.
FR 1 : Quartus, un chrétien à Rome
FR 2 : Quartus, chrétien, frère d'Éraste le Corinthien.

Κούαρτος d'origine latine (quatrième), Quartus, un chrétien : Quartus.

Wiktionary : WIKT. FR WIKT. EN

Grec Morphologie Traduction Répétition
κούαρτος nom, nominatif, masculin, singulier kouartos 1



ROMAINS 16:23   κούαρτος (nom, nominatif, masculin, singulier)
salue vous Gaios le étranger de moi et de toute entière de la de église. salue vous Érastos le économe de la de ville et Kouartos le frère.

Il vous salue, Gaïus, mon hôte (= étranger) et [celui] de l’église entière. Il vous salue, Éraste, le légiste-de-maison de la cité, et Quartus, le frère.

salutat vos Gaius hospes meus et universae ecclesiae salutat vos Erastus arcarius civitatis et Quartus frater