δανειστής <--TOUS--> δαπανάω


Δανιήλ = Daniel

Type Nom propre masculin
Phonétique Daniel
Origine Vient d'un mot Hébreu 01840
Définitions Daniel, Daniel = "jugement de Dieu" le nom d'un prophète Juif, réputé pour sa sagesse et ses prophéties

Δανιήλ, ὁ : Nom Propre, Indeclinable
EN 1 : Daniel, the prophet
EN 2 : Daniel.
FR 1 : Daniel, le prophète
FR 2 : Daniel.

Δανιήλ d'origine hébraïque (דָּנִיֵּאל), Daniel, un Israélite : Daniel.

Wiktionary : WIKT. FR WIKT. EN



Grec Morphologie Traduction Répétition
δανιὴλ nom, génitif, masculin, singulier de daniel 1



MATTHIEU 24:15   δανιὴλ (nom, génitif, masculin, singulier)
Lorsque le cas échéant donc que vous voyiez le abomination de la de désertification ce ayant été dit par de Daniel de le de prophète ayant placé debout en à lieu à saint, celui lisant intellige,

Lorsque-le-cas-échéant donc vous verrez l’abomination de la désertification, celle dont-il-est-parlé à-travers Daniel le prophète, se-trouvant-s’être-tenu dans [le] lieu saint, que celui-qui prend-connaissance pénètre-dans-l’intelligence.

cum ergo videritis abominationem desolationis quae dicta est a Danihelo propheta stantem in loco sancto qui legit intellegat