| ἀμισθί, | sans récompense, gratuitement, sans récompense en argent ni en gloire |
| ἀμισθία, ας | absence de solde |
| ἀντιμισθία, ας | rémunération, salaire |
| ἐπι-μισθίς, ίδος, | qu’on possède pour de l’argent |
| ἴσθι, | être, savoir |
| λοίσθιος, ος, ον, | dernier, extrême, qui vient après tous les autres, le dernier, le plus terrible des maux, à la fin, enfin |
| μίσθιος, α, ον | pris à gages, salarié, mercenaire, qu’on fait moyennant salaire |
| ὀπίσθιος, ος, ον, | de derrière, postérieur, le train de derrière |
| ὀπισθίως, | par derrière |