ἀ-βέβηλος, ος, ον,	où l’on ne doit pas pénétrer, inviolable, sacré
ἄ-δηλος, ος, ον	qui ne se montre pas, qu’on ne voit pas, invisible, secrète inimitié, qui ne laisse rien voir, qui ne trahit rien, impénétrable, obscur, incertain, inconnu, mort donnée par une main inconnue, c’est une chose incertaine si, qui, comment, il n’est pas sûr, que... ne, il est à craindre que, parce qu’on ne savait pas, il était visible que l’ordre allait être troublé
ἄ-ζηλος, ος, ον	non digne d’envie, triste, malheureux, lamentable, misérable, vil, non envieux, exempt d’envie
ἄ-θηλος, ος, ον	non allaité, qui ne tète plus, sevré, am
ἀ-ΐδηλος, ος, ον	qui rend invisible, qui fait disparaître, destructeur, invisible, inconnu, sombre, obscur
ἀ-ΐζηλος, ος, ον,	invisible, le dieu qui l’avait fait paraître le fit disparaître, très visible
αἰσχυντηλός, ός, όν	pudique, modeste, modestie, qui cause de la honte
ἀ-κατάλληλος, ος, ον,	qui ne s’accorde pas, incohérent
ἀ-κίβδηλος, ος, ον,	non falsifié, non altéré, de bon aloi, honnête
ἀκρό-πηλος, ος, ον,	fangeux à la surface
ἀλλ-επ-άλληλος, ος, ον,	l’un après l’autre, successif, alternatif
ἀνδραποδο-κάπηλος, ου	marchand d’esclaves
ἀνδρο-κάπηλος, ου	marchand d’hommes
ἀν-ομόζηλος, ος, ον,	de goûts différents
ἀντί-ζηλος, ου	adversaire, rival
ἀξιό-ζηλος,	digne d’envie
ἄ-πηλος, ος, ον,	non boueux
ἄρβηλος, ου	tranchet de cordonnier
Ἄρβηλος, ου	Arbèlos
ἀργυρό-ηλος, ος, ον	garni de clous d’argent
ἀρί-δηλος, ος, ον	très visible, qu’on voit de loin, très clair, évident
ἀρί-ζηλος, ος, ον	très clair, brillant, très visible
Ἀρί-ζηλος, ου	Arizèlos
ἄρκηλος, ου	jeune panthère, animal semblable à la panthère
Ἀρχί-μηλος, ου	Arkhimèlos
ἄ-στηλος, ος, ον,	sans cippe funéraire
ἀστράβηλος, ου	Agias
ἀ-σύνδηλος, ος, ον,	tout à fait inconnu
ἀσύφηλος, ος, ον	sans valeur, vil, parole injurieuse, comme il m’a indignement traité
ἀ-τράχηλος, ος, ον	sans cou, au cou ramassé
ἀτυζηλός, ή, όν	effrayant, terrible
αὐτό-δηλος, ος, ον,	évident de soi-même
ἄ-χηλος, ος, ον,	dont le sabot n’est pas fendu
βάκηλος, ου	eunuque consacré au service de Cybèle, homme efféminé
βαρύ-ζηλος, ος, ον	dont la jalousie est terrible
βέβηλος, ος, ον,	où l’on peut marcher, dont l’accès n’est pas interdit, profane, dans un lieu profane, non initié à, impur, connu de tous, vulgaire, Lysis
βηλός, οῦ	seuil d’une maison, maison, demeure
Βῆλος, ου	Bèlos, Bel, Baal, Bèlos, Bèlos
βιβλιο-κάπηλος, ου	libraire
βραχυ-τράχηλος, ος, ον	dont le cou est court, trapu
δεξί-μηλος, ος, ον	qui reçoit des brebis, où, près de qui l’on immole des brebis
δῆλος, η, ον,	visible, visible, traces visibles, car ce sont choses visibles pour qui n’est pas aveugle, qui est sous nos yeux, devant nous, clair, manifeste, évident, il est évident que, il est évident pour quelqu'un que, il est clair qu’il médite qqe projet funeste, il est visible qu’il supporte avec peine, il est clair qu’il fera du bien, il est facile de voir qu’il est, il était évident qu’ils allaient se jeter sur, tu te moques de moi, c’est clair, rendre évident, montrer clairement, vous avez montré clairement que vous ne vous êtes pas ralliés au parti des Mèdes, cela est manifeste, lui-même par lui-même, à lui tout seul, cela est évident, et en voici la preuve, et en effet,
1 Δῆλος, ου	Dèlos
2 Δῆλος, ου	Dèlos
διά-δηλος, ος	visible, reconnaissable entre tous
δι-άλληλος, ος, ον,	qui se remplacent mutuellement, réciproque, cercle vicieux
δί-κηλος, ου	qui a deux tumeurs
δί-χηλος, ος, ον,	qui a le pied fourchu, pieds de cochon, muni d’une double tige, qui forme une pince, fourchette, byzantin
διψηλός, ή, όν,	altéré
δυσ-εξίτηλος, ος, ον	difficile à détruire, vivace, difficile à effacer
δύσ-ζηλος, ος, ον	envieux, jaloux, qui lutte péniblement
δύσ-κηλος, ος, ον,	difficile à soigner, à cultiver
ἔκ-δηλος, ος, ον	qui a lieu au grand jour, public, illustre, remarquable
Ἔκ-δηλος, ου	Ekdèlos
ἕκηλος, ος, ον	tranquille, paisible, sans crainte, tranquillement, inactif, oisif
ἐκ-τράχηλος, ος, ον	fier, arrogant
ἐλαιο-κάπηλος, ου	marchand d’huile au détail
ἔμ-πηλος, ος, ον,	boueux, fangeux
ἔν-δηλος, ος, ον	clair, évident, qui est visible, qui dit, fait quelque chose manifestement, connu pour avoir dit, fait quelque chose, il est évident que vous êtes accablés
ἐξίτηλος, ος, ον	qui s’en va, qui se défraîchit, se ternit, s’efface, qui perd sa force, sa qualité, son efficacité, qui se perd, s’éteint, qui se réduit à rien, nul, sans effet
ἐπ-άλληλος, ος	qui vient l’un sur l’autre, l’un après l’autre, qui se succède sans interruption, réciproque, mutuel, par les mains l’un de l’autre
ἐπί-δηλος, ος, ον	visible, évident, pour quelqu'un, ’, il est bien évident qu’il vole, remarquable, semblable à
ἐπί-ζηλος, ος, ον,	digne d’envie, heureux
Ἐπί-ζηλος, ου	Épizèlos
ἐρί-δηλος, ος, ον,	très clair, très connu
ἐρί-σφηλος, ος, ον,	qui ébranle fortement
ἐρί-σχηλος, ος, ον,	insulteur
ἐρύγμηλος, ος, ον,	qui mugit, mugissant
ἑτερό-ζηλος, ος, ον,	qui a d’autres goûts
ἑτερό-χηλος, ος, ον,	qui a un sabot plus court que l’autre, boiteux
εὔ-δηλος, ος, ον,	tout à fait visible, il est bien visible que, tout le monde peut le voir faire
εὔ-ζηλος,	digne d’envie
εὔ-θηλος, ος, ον,	aux mamelles pleines de lait, aux mamelles gonflées
εὐθυ-τράχηλος, ος, ον	qui a le cou droit
1 εὔ-κηλος, ος, ον	libre de soucis, calme, tranquille, avoir un regard tranquille, dormir paisiblement, sans trouble
2 εὔ-κηλος, ος, ον,	qui brûle facilement
εὔ-μηλος, ος, ον,	aux belles, nombreuses brebis
Εὔ-μηλος, ου	Eumèlos
Εὐρύ-ηλος, ου	Euryèlos
εὐ-τράχηλος, ος, ον	dont le cou est beau, fort
ἔφ-ηλος, ος, ον	qui a une tache blanche sur l’œil, brûlé par le soleil
ζά-δηλος, ος, ον,	transparent, troué
1 ζῆλος, ου	ardeur, zèle, zèle pour quelqu'un, pour quelque chose, émulation, rivalité, objet d’envie, haine, jalousie, objet d’émulation, sujet de gloire, exubérance de style, postérieur ardeur
Ζῆλος, ου	l’Envie
ἧλος, ου	clou, clou servant d’ornement, clou pour clouer, clou pour chaussures, chasser un clou par un autre, un clou chasse l’autre, toute excroissance en forme de clou, sorte de champignon parasite sur certains arbres
θάργηλος ἄρτος	pain fait des prémices de la récolte
Θάργηλος, ου	Thargèlos
Θρασύ-μηλος, ου	Thrasymèlos
ἱματιο-κάπηλος, ου	marchand fripier
ἴτηλος, ος, ον	constant
Κάδμηλος, ου	Kadmèlos
κακό-ζηλος, ος, ον	qui recherche le mal, de mauvais goût, affecté, le mauvais goût, la recherche du style
καλλι-πέτηλος, ος, ον	aux belles feuilles
κάμηλος, ου	chameau, chamelle, dromadaire, troupe de chameaux dans une armée
κάπηλος, ου	qui vend en détail, petit marchand, brocanteur, qui trafique de quelque chose, débitant de vin, cabaretier, de petit marchand, de brocanteur, frauduleux, peu loyal
καπνηλός, ός, όν,	qui sent la fumée, de fumée
κατά-δηλος, ος, ον,	très clair, très évident
κατ-άλληλος, ος, ον	placé l’un contre l’autre, qui se correspond, symétrique, qui est en rapport avec, qui s’accorde avec, proportionné à, proportionné, mesuré, l’accord de la pensée, en même temps, successivement
κατα-ριγηλός, ή, όν	effrayant, horrible, odieux
κίβδηλος, ος, ον	de mauvais aloi, altéré, falsifié, mensonger, illégitime, faux, trompeur, déloyal, équivoque
κολοβο-τράχηλος, ος, ον	au cou enfoncé, court
λεπτο-τράχηλος, ος, ον	au cou mince, grêle
λιθο-τράχηλος, ος, ον	au cou de pierre, au cou raide
λιπό-θηλος,	privé de mamelles
μακρο-τράχηλος, ος, ον	au long cou
μακρό-χηλος, ος, ον,	aux sabots allongés, aux longues griffes
μεγαλό-δηλος, ος, ον	tout à fait évident
Μῆλος, ου	Mèlos
μιμηλός, ή, όν	qui imite, habile à imiter, imité, contrefait, image
μισ-άλληλος, ος, ον	qui rend haine pour haine
*μονό-χηλος,	dont le sabot est un, qui n’a pas le pied fourchu
νενίηλος, ος, ον,	insensé
νοσηλός, ή, όν,	malade
οἰνο-κάπηλος, ου	marchand de vin, cabaretier
Ὀμβηλός, οῦ	Ombèlos
ὁμό-ζηλος, ος, ον,	d’un zèle égal à
ὀπωρο-κάπηλος, ου	marchand de fruits
Ὄρβηλος, ου,	Orbèlos
ὀρθηλός, ή, όν,	droit
ὀρνιθο-κάπηλος, ου	marchand d’oiseaux, oiseleur, CRitias
παλιγ-κάπηλος,	revendeur
παμ-βέβηλος, ος, ον,	tout à fait impur, criminel
παν-εύκηλος, ος, ον	qui vit tout à fait tranquille
παρ-άλληλος, ος, ον,	placé en regard, parallèle, parallèle à quelque chose, les lignes parallèles, les cercles parallèles, les zones, d’une manière semblable, pareillement, synonyme
παρά-χηλος, ος, ον,	situé près du sabot
Πασίμηλος, ου	Pasimèlos
παχυ-τράχηλος, ος, ον	qui a un gros cou
περί-κηλος, ος, ον,	sec, desséché tout autour
πηλός, οῦ	matière liquide épaissie, boue, fange, lie de vin, vin tourné, vin, argile, terre glaise, mortier, matière dont l’homme est formé, mortier mélangé de paille, torchis
πολύ-ζηλος, ος, ον	très désiré, très recherché, aimé, agité par l’envie
Πολύ-ζηλος, ου	Polyzèlos
πολύ-μηλος, ος, ον	riche en moutons, en troupeaux
Πολύ-μηλος, ου	Polymèlos
πολυ-τράχηλος, ος, ον	au cou gros et fort
πολύ-χηλος, ος, ον	qui a beaucoup de sabots
προβατο-κάπηλος, ου	marchand de moutons
πρό-δηλος, ος, ον,	qui éclate aux yeux, très clair, très évident, de toute évidence que, de toute évidence, distinctement
Ῥαίκηλος, ου	Rhækèlos
ῥιγηλός, ός, όν	qui fait frissonner, terrible
σιγηλός, ή, όν	silencieux, taciturne, dont on ne parle pas, obscur
σιτο-κάπηλος,	marchand de blé au détail
σιωπηλός, ή, όν,	de caractère silencieux, réservé, discret, taciturne, la taciturnité
σκληρο-τράχηλος, ος, ον	qui a le cou dur, entêté
στράβηλος, ου	coquillage, fruit de l’olivier sauvage
στρουθο-κάμηλος, ου	autruche
σύν-δηλος, ος, ον,	tout à fait évident
Σφῆλος, ου	Sphèlos
σωματο-κάπηλος, ου	marchand d’esclaves
Τάρβηλος,	Tarbèlos
Τῆλος, ου	Tèlos
τράχηλος, ου	cou, derrière du cou, nuque, col de la vessie, col d’un vase, orifice du cœur, partie supérieure et antérieure du coquillage à pourpre, milieu du mât
τρι-πέτηλος, ος, ον	à trois feuilles, trèfle
τρίσ-ηλος, ος, ον,	à trois clous
ὑγρο-τράχηλος, ος, ον	au cou flexible
ὑδρηλός, ή, όν	humide, baigné d’eau, qui sert à puiser de l’eau
ὑπ-άλληλος, ος, ον	alternatif
ὑπερ-ύψηλος, ος, ον,	extrêmement élevé
ὑπνηλός, ή, όν	endormi, somnolent, qui ressemble au sommeil
ὑπό-δηλος, ος, ον,	quelque peu clair, apparent
ὑπο-κάπηλος, ου	revendeur
ὑψηλός, ή, όν,	haut, élevé, haute tour, mur élevé, région élevée, hauteurs, être sur une hauteur, d’une hauteur, d’en haut, les sommets, hautain, fier, orgueilleux
φάσηλος, ου	fésole, chaloupe allongée, phaselus
φηλός, ή, όν	trompeur, filou
φιλ-άλληλος, ος, ον	qui aime d’une affection mutuelle, affection mutuelle
φιλό-μηλος, ος, ον	qui aime les pommes, les fruits
Φιλό-μηλος, ου	Philomèlos
φιλ-ύδρηλος, ος, ον	qui aime l’humidité
χαμαί-ζηλος, ος, ον	qui aime, recherche le sol, qui vit sur terre, qui se plaît au ras du sol, bas, rampant, nain, quintefeuille, très petit, nain, siège bas, bas, commun, vulgaire
χαμηλός, ή, όν	qui est à terre, qui ne s’élève pas au-dessus du sol, bas, avoir des sentiments bas, de vulgaires pensées, très petit
χηλός, οῦ	coffre pour serrer les vêtements, les objets précieux
χριστο-κάπηλος, ου	qui trafique du Christ