| εὐ-μέλανος, ος, ον | qui a beaucoup d’encre, de l’encre bien noire |
| μελαν-άετος, ου | aigle, faucon noir |
| μελάν-αιγις, ιδος | à la noire égide, qui soulève de noirs tourbillons |
| μελαν-αυγής, ής, ές | qui est d’un noir brillant |
| μελάν-δετος, ος, ον, | dont les attaches, la monture sont noires |
| μελαν-δίνης, ου | dont l’eau s’agite en noirs tournants |
| Μελανδῖται, ῶν | habitants du territoire de Mélandia |
| μελαν-δόκος, ος, ον, | qui contient le noir, l’encre |
| μελάν-δρυον, ου | cœur du chêne |
| 1 μελάν-δρυος, ος, ον, | aux chênes sombres |
| 2 μελάνδρυος, ος, ον, | de thon mariné, morceaux de thon mariné |
| μελάν-δρυς, υος | sorte de thon |
| μελαν-ειδέω-ῶ, | avoir l’aspect noirâtre |
| μελανειμονέω-ῶ | être vêtu de noir |
| μελαν-είμων, ων, ον, | vêtu de noir, où l’on revêt des habits de deuil |
| μελανεύς, | Mélanée |
| μελανέω-ῶ | devenir noir, se noircir |
| μελάν-ζωνος, ος, ον, | à ceinture noire |
| μελαν-θέα, ας | vue de ce qui est noir, ARiston |
| Μελάνθεια, ας | Mélantheia |
| μελανθ-έλαιον, ου | huile de nielle |
| μελ-άνθεμον, ου | noire, camomille |
| Μελ-ανθεύς, έως | Mélanthée |
| μελ-ανθής, ής, ές, | à fleur noire, de couleur sombre |
| μελάνθινος, η, ον, | fait de nielle |
| μελ-άνθιον, ου | nielle |
| Μελάνθιος, ου | Mélanthios |
| Μελανθίς, ίδος | Mélanthis |
| Μέλ-ανθος, | Mélanthos |
| Μελανθώ, οῦς | Mélantho |
| μελανία, ας | noirceur, taches noires |
| μελανίζω | tirer sur le noir |
| Μελανίππη, ης | Mélanippè |
| Μελανιππίδης, | Mélanippidès |
| Μελανίππιον, ου | temple d’Athèna |
| μελάν-ιππος, ος, ον | aux chevaux noirs |
| Μελάν-ιππος, ου | Mélanippos |
| Μελανίων | Mélaniôn |
| μελανό-γραμμος, ος, ον | marqué de raies, de lignes noires |
| μελανο-δέρματος, ος, ον | à peau noire |
| μελανο-δοχεῖον, ου | encrier |
| μελανο-ειδής, ής, ές | noirâtre |
| μελανό-ζυξ, υγος | aux noirs bancs de rameurs |
| μελανό-θριξ, τριχος | aux cheveux noirs |
| μελανο-κάρδιος, ος, ον | au cœur noir, cruel, impitoyable |
| μελανό-κολπος, ος, ον | au sein noir |
| μελαν-όμματος, ος, ον | aux yeux noirs |
| μελανο-νεκυ-είμων, ων, ον, | vêtu de noirs habits de deuil |
| μελανό-πτερος, ος, ον | aux ailes noires |
| μελανο-ρράβδωτος, ος, ον | rayé de noir |
| μελανό-ρριζος, ος, ον | aux racines noires, ellébore noir |
| μελανό-στερφος, ος, ον | à la peau noire |
| μελανό-στικτος, ος, ον | tacheté de noir |
| μελανό-στολος, ος, ον, | vêtu d’une robe noire |
| μελάν-οστος, ος, ον | aux os noirs |
| μελανο-συρμαῖος, ος, ον | habitué aux médecines noires |
| μελανότης, ητος | noirceur |
| μελάν-ουρος, ος, ον | à queue noire, sorte de bogue, sorte de serpent venimeux |
| μελανό-φαιος, ος, ον | d’un noir brun, sorte de figues |
| μελαν-όφθαλμος, ος, ον | aux yeux noirs |
| μελανό-φλεψ, εβος | aux veines noires |
| μελανο-φορέω-ῶ | porter des vêtements noirs |
| μελάν-οφρυς, υς, υ, | aux sourcils noirs |
| μελανό-φυλλος, ος, ον | aux feuilles noires, sombres |
| μελανό-χλωρος, ος, ον | d’un jaune noir |
| μελανό-χροος-ους, οος-ους, οον-ουν | de couleur noire, sombre |
| μελανό-χρως, ως, ων, | de couleur noire, sombre, couleur noire, sombre, triste |
| μελανόω-ῶ | noircir, devenir, être noir |
| μέλανσις, εως | action de noircir |
| μελάν-σπερμον, ου | à graines noires |
| Μελάντας, | Mélantas |
| Μελάντειοι σκόπελοι | les roches Mélanteies |
| μελαν-τειχής, ής, ές, | aux murs noirs |
| μελαντηρία, ας | noir de cordonnier |
| μελαν-τραγής, ής, ές | noir et bon à manger |
| μελάν-υδρος, ος, ον | aux eaux noires, sombres |
| μελάνω, | devenir noir, sombre |
| μελάνωμα, ατος | couleur noire |
| Μελαν-ώπη, ης | Melanôpè |
| μελαν-ωπός, ός, όν | à l’œil noir |
| Μελάν-ωπος, ου | Mélanôpos |
| μελάνωσις, εως | action de noircir, tache, souillure |
| συμ-μελανειμονέω-ῶ | porter ensemble des vêtements noirs |
| ὑπο-μελανδρυώδης, ης, ες, | qui ressemble un peu au thon mariné |