λάρυγξ <--TOUS--> λάσκω


Λασαία = Lasaia

Type Nom propre locatif
Phonétique Lasaia
Origine Origine incertaine
Définitions Lasaia, Lasée = "poilu, hirsute" cité en Crète sur la côte, non loin de Beaux-Ports

Λασαία, ας, ἡ : Nom, Féminin
EN 1 : Lasea, a city of Crete
EN 2 : Lasea, a city in Crete, about the middle of the south coast.
FR 1 : Lasea, une ville de Crète
FR 2 : Lasea, une ville de Crète, au milieu de la côte sud.

Λασαία d'origine incertaine, Lasæa, un endroit à Crète : Lasea.

Wiktionary : WIKT. FR WIKT. EN

Grec Morphologie Traduction Répétition
λασαία nom, nominatif, féminin, singulier lasaia 1



ACTES 27:8   λασαία (nom, nominatif, féminin, singulier)
laborieusement et aussi côtoyants elle nous vînmes envers lieu un quelconque étant appelé Beaux ports à lequel proche ville était Lasaia.

... aussi-bien l’ayant- laborieusement -côtoyée, nous sommes-venus envers quelque lieu étant-appelé “Beaux Ports”, dont était proche [la] cité de Lasaïa.

et vix iuxta navigantes venimus in locum quendam qui vocatur Boni portus cui iuxta erat civitas Thalassa